TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
grass cutter [3 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Property Upkeeping
- Areal Planning (Urban Studies)
Record 1, Main entry term, English
- grass cutter
1, record 1, English, grass%20cutter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A grass cutter is a professional whose job involves maintaining the appearance of outdoor spaces. They use various tools and equipment, such as lawnmowers, weed-whackers, and leaf blowers, to cut grass, trim bushes and trees, and remove weeds. 1, record 1, English, - grass%20cutter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Travaux d'entretien de la propriété
- Aménagement du territoire
Record 1, Main entry term, French
- coupeur d'herbe
1, record 1, French, coupeur%20d%27herbe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- coupeuse d'herbe 2, record 1, French, coupeuse%20d%27herbe
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le coupeur d'herbe participe à l'aménagement des espaces verts pour des entreprises privées et publiques : il désherbe, taille et élague les arbres et les plantes, tond le gazon … 1, record 1, French, - coupeur%20d%27herbe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-10-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- grass cutter
1, record 2, English, grass%20cutter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- coupeur d'herbe
1, record 2, French, coupeur%20d%27herbe
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coupeuse d'herbe 1, record 2, French, coupeuse%20d%27herbe
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-08-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Record 3, Main entry term, English
- grounder
1, record 3, English, grounder
correct, noun
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- ground ball 1, record 3, English, ground%20ball
correct
- roller 2, record 3, English, roller
correct, see observation, noun
- hopper 2, record 3, English, hopper
correct, see observation, noun
- grass cutter 2, record 3, English, grass%20cutter
correct, see observation
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A batted ball that rolls or bounces on the ground to an infielder or through the infield for a hit. 3, record 3, English, - grounder
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
roller: A ground ball that rolls rather than bounces along the ground. 4, record 3, English, - grounder
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
hopper: A bouncing batted baseball, a "hop" being the bounce of a ground ball. 4, record 3, English, - grounder
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
A "hopper" could also be a bouncing ball. 5, record 3, English, - grounder
Record number: 3, Textual support number: 4 OBS
glass cutter: A hard grounder that skims along the ground. 4, record 3, English, - grounder
Record number: 3, Textual support number: 5 OBS
Sometimes called "bouncer". 5, record 3, English, - grounder
Record 3, Key term(s)
- bouncer
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Baseball et softball
Record 3, Main entry term, French
- roulant
1, record 3, French, roulant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Coup frappé au sol faisant rouler la balle dans le champ intérieur, vers le champ extérieur, permettant au frappeur d'atteindre au moins le premier but. 2, record 3, French, - roulant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: